3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变
verify
正在打开本地词族星图…
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
/ˈvɛrɪfaɪ/✨ 每日词源精析
vt.证明, 查证, 证实, 检验, 校验 [计] 校验, 检验; DOS内部命令:设定写入磁盘时是否验证写入的正确性
[EN]Confirm the truth of ; attach or append a legal verification to (a pleading or petition)
词素形态拆解 · 词源认知演变
Latin 词根veri(真实的（源自拉丁语 vērus）)
构词解构
点击词素探索同源派生veri-▼
词根: 真实的（源自拉丁语 vērus）
-fy▼
后缀: 使成为，致使（源自拉丁语 -ficāre / facere）
💎 核心意象PIE: *weh₁-ro- (真实的，值得信赖的)
以准绳校准比对（使之显现真实），引申为通过外部证据赋予论断客观有效性的判定动作。
📜 词源演变考析：
源自原始印欧语 *weh₁-ro-（真实的，可信的）。经由拉丁语形容词 vērus（真实的）与动词 facio（制作、致使）复合构成中世纪拉丁语 vērificāre（使其成真、核实）；14世纪经古法语 verifier 传入中古英语，演变为现代英语 verify，专指通过经验证据或既定程序使真伪得以查明与确立。
本义:词根“真实的（源自拉丁语 vērus）”结合后缀“使成为，致使（源自拉丁语 -ficāre”，字面本义表示具有“真实的（源自拉丁语 vērus）”的性质与状态心智:真实的（源自拉丁语 vērus）➔ 引申:学术语境引申为“vt. 证明, 查证, 证实, 检验, 校验 [计] 校验, 检验; DOS内部命令:设定写入磁盘时是否验证写入的正确性”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念：真实 / 查验核准
🌱日耳曼语源 (感官)
true / sooth
forsooth
adv.adv. 确实，真正地
soothsayer
n.n. 预言者，说真话者
truism
n.n. 自明之理
🏛️拉丁语源 (书面)
ver-, veri-
真实的、证实veracity
n.n. 真实性，诚实
verdict
n.n. 裁决，判决
🏺希腊语源 (专业)
aleth- (ἀληθ-), etymo- (ἔτυμος)
非隐蔽的真实、本真alethiology
n.n. 真理论
etymology
n.n. 词源学，探求词源本义
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)
日耳曼源（true/sooth）侧重主观信念与忠诚守诺；拉丁源（ver-）偏重法理程序与客观实证；希腊源（aleth-/etymo-）侧重哲学认识论与揭示隐藏的本源真理。
现代语用与语义网络 · 关联探索
点击单词继续在星图中探索演变：同义替换(2)