汇词 · LexNexus汇词 · LexNexus

3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变

immature
|
+➔a. 不成熟的, 未完全发育的, 粗糙的 [医] 未成熟的

immature

正在打开本地词族星图…

|
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
/.imә'tjuә/
日常核心 5000 · 第 3 千词族
a.不成熟的, 未完全发育的, 粗糙的 [医] 未成熟的

[EN]Characteristic of a lack of maturity ; not yet mature

词素形态拆解 · 词源认知演变

Latin 词根matur(及时的,成熟的(源自拉丁语 mātūrus))
构词解构
点击词素探索同源派生
im-▼
前缀: 不;非
mature▼
词根: 词基
💎 核心意象PIE: *meh₂- (及时的,成熟的)

在恰当的时辰达到充盈完备,引申为经由时间沉淀达到生理或心智的完满状态。

📜 词源演变考析:

源自原始印欧语根 *meh₂-(及时的、适时的)。进入拉丁语演化为形容词 mātūrus(应时的、成熟的,与黎明女神 Mātūta 同源,蕴含“在适当时辰初现”之意),经中古法语 mature 进入中古英语,逐渐取代古英语原生词 rīpe 的部分抽象引申义,现代英语中兼作形容词与动词。

本义:not mature 不成熟的心智:及时的,成熟的(源自拉丁语 mātūrus)➔ 引申:学术语境引申为“a. 不成熟的, 未完全发育的, 粗糙的 [医] 未成熟的”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念:成熟/时机完备/完全发育
🌱日耳曼语源 (感官)

rīp- (收割,采摘时机已到)

ripe
adj.adj. 成熟的
ripen
vt.vt. / vi. 使成熟;变熟
🏛️拉丁语源 (书面)

matur-, coct-

应时的、经时间或热力酝酿完备的
mature
adj.adj. 成熟的 vt. 使成熟
concoct
vt.vt. 调制,编造;原意烹煮使成熟
🏺希腊语源 (专业)

pep-, teleo-

转化成熟、达到终极完备状态
peptic
adj.adj. 助消化的,消化的
teleology
n.n. 目的论,终极状态学说
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)

日耳曼语根侧重于农作物可收割的具象自然物候;拉丁语根侧重时间自然推移所达到的理性完满与适时契机;希腊语根则上升至物质热力转化或哲学上的终极形态达成。

现代语用与语义网络 · 关联探索

已收录 12 关联词
点击单词继续在星图中探索演变:同义替换(1)
带入 AI 实验室实战

词根母库 (870组)

古典语源词素全景检索

多场景中心

学术 · 商务 · 测评同义矩阵

记忆复盘 (1)

艾宾浩斯组块智能巩固

AI 实战实验室

学术造句范式与语境辨析

AI Gateway Connected
LexNexus Platform v2.4