汇词 · LexNexus汇词 · LexNexus

3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变

antidote
|
++➔n. 解毒剂, 解毒药 [化] 解毒药

antidote

正在打开本地词族星图…

|
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
/ˈæntidəʊt/
n.解毒剂, 解毒药 [化] 解毒药

[EN]A remedy that stops or controls the effects of a poison

词素形态拆解 · 词源认知演变

Latin 词根dot(给予,投予(引申为配给之药剂))
构词解构
点击词素探索同源派生
anti-▼
前缀: 对抗,反向,防御
dot▼
词根: 给予,投予(引申为配给之药剂)
-e▼
后缀: 名词后缀,源自希腊/拉丁阴性及中性词尾
💎 核心意象PIE: *deh₃- (给予,赋予)

针对逆向侵袭而投送对冲之物;以物理性药剂中和毒性,引申为抵消负面侵蚀的认知防御。

📜 词源演变考析:

源自印欧词根*h₂enti-(面对、对抗)与*deh₃-(给予)。古希腊语结合成antidotos(逆向对抗而给出的药剂),由anti-(反、逆)和dotos(给予的)组成;后经拉丁语antidotum与古法语antidote吸收,于晚期中古英语进入医典,引申出化解任何有害影响的良方。

本义:前缀“对抗,反向,防御”与词根“给予,投予(引申为配给之药剂)”结合,配以后缀“后缀,源自希腊”,字面本义指“对抗,反向,防御给予,投予(引申为配给之药剂)”之特性或行为心智:给予,投予(引申为配给之药剂)➔ 引申:学术语境引申为“n. 解毒剂, 解毒药 [化] 解毒药”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念:给予/投予/配给
🌱日耳曼语源 (感官)

give

give
vt.vt. 给予
gift
n.n. 礼物;天赋
🏛️拉丁语源 (书面)

don-, dat-

赠予/既定交付
donate
vt.vt. 捐赠
datum
n.n. 论据;已知数
🏺希腊语源 (专业)

do-, dot-

配给/投剂
dose
n.n. 剂量;一剂药
anecdote
n.n. 轶事,未公开发表之闻
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)

日耳曼语give侧重直观日常的人际交付;拉丁语don-/dat-强调契约、法律或制度化的奉献与既定依据;希腊语do-/dot-偏向专业医疗与哲学语境,指依特定功能调配、投喂的处方或对抗性剂药。

现代语用与语义网络 · 关联探索

已收录 11 关联词
点击单词继续在星图中探索演变:同义替换(3)
带入 AI 实验室实战

词根母库 (870组)

古典语源词素全景检索

多场景中心

学术 · 商务 · 测评同义矩阵

记忆复盘 (1)

艾宾浩斯组块智能巩固

AI 实战实验室

学术造句范式与语境辨析

AI Gateway Connected
LexNexus Platform v2.4